حرکت و جهت
| فارسی | انگلیسی | معنی کوتاه |
|---|---|---|
| خم شدن | Flexion | کم شدن زاویهٔ مفصل |
| باز شدن | Extension | زیاد شدن زاویهٔ مفصل |
| دور شدن | Abduction | دور شدن اندام از خط وسط |
| نزدیک شدن | Adduction | نزدیک شدن اندام به خط وسط |
| چرخش داخلی | Internal rotation | چرخش استخوان به داخل |
| چرخش خارجی | External rotation | چرخش استخوان به بیرون |
| نزدیک شدن افقی | Horizontal adduction | آمدن بازوی بالاآمده به جلوی سینه |
| دور شدن افقی | Horizontal abduction | رفتن بازوی بالاآمده به عقب |
| سوپینیشن | Supination | کف دست رو به بالا |
| پرونیشن | Pronation | کف دست رو به پایین |
| دورسیفلکشن | Dorsiflexion | بالا آمدن پنجهٔ پا |
| پلانتارفلکشن | Plantarflexion | پایین رفتن پنجهٔ پا |
| عقب رفتن کتف | Retraction | نزدیک شدن کتفها به هم |
| جلو رفتن کتف | Protraction | دور شدن کتفها از هم |
| صفحهٔ سهمی | Sagittal plane | حرکت جلو و عقب |
| صفحهٔ پیشانی | Frontal plane | حرکت به پهلو |
| صفحهٔ عرضی | Transverse plane | حرکت چرخشی |
عضله و انقباض
| فارسی | انگلیسی | معنی کوتاه |
|---|---|---|
| مبدأ | Origin | سرِ معمولاً ثابت عضله |
| انتها | Insertion | سرِ معمولاً متحرک عضله |
| تاندون (وتر) | Tendon | اتصال عضله به استخوان |
| رباط | Ligament | اتصال استخوان به استخوان |
| عضلهٔ اصلی | Agonist | سازندهٔ اصلی حرکت |
| عضلهٔ کمکی | Synergist | کمککننده به عضلهٔ اصلی |
| ثابتکننده | Stabilizer | نگهدارندهٔ مفصلهای دیگر |
| عضلهٔ مخالف | Antagonist | سازندهٔ حرکت عکس |
| انقباض کوتاهشونده | Concentric | عضله زیر بار کوتاه میشود |
| انقباض بلندشونده | Eccentric | عضله زیر بار بلند میشود |
| انقباض ایستا | Isometric | طول عضله ثابت میماند |
| تکمفصلی | Isolation / Single-joint | یک مفصل حرکت میکند |
| چندمفصلی | Compound / Multi-joint | چند مفصل حرکت میکنند |
| زنجیرهٔ باز | Open chain | انتهای اندام آزاد است |
| زنجیرهٔ بسته | Closed chain | انتهای اندام ثابت است |
| دامنهٔ حرکت | Range of motion (ROM) | مقدار حرکت یک مفصل |
| عضلات مرکزی | Core | عضلات دور تنه و لگن |
استخوانها
| فارسی | انگلیسی |
|---|---|
| ترقوه | Clavicle |
| کتف | Scapula |
| جناغ | Sternum |
| استخوان بازو | Humerus |
| زنداعلی | Radius |
| زنداسفل | Ulna |
| لگن / خاصره | Pelvis / Ilium |
| خاجی | Sacrum |
| استخوان ران | Femur |
| کشکک | Patella |
| درشتنی | Tibia |
| نازکنی | Fibula |
| استخوان پاشنه | Calcaneus |