KalbodyarOpen the app

فارسی

About Kalbodyar

This page was last updated on 16 November 2026 (25 Aban 1405 SH).

Kalbodyar is a browser-based platform for learning anatomy and clinical skills in Persian and English, with nothing to install. This page records who built Kalbodyar, what was designed in it, and when each part was first published.

Creator

Concept, instructional design, medical content and development of Kalbodyar: Mahziar Abarashi, physician, AI enthusiast and creator of the LymphoPod podcasts. AI tools assisted with programming and with the English translation; the creator is responsible for the content.

What was designed and built in Kalbodyar

  • An interactive 3D atlas with Persian and English labels for the upper limb, lower limb, abdomen (peeled layer by layer from the surface inward) and lymphatic system, including an animated display of lymph flow.
  • Anatomy linked to real imaging inside the same lesson: CT and a 3D model of a real patient, MRI of the spinal cord and roots, ultrasound, plain radiographs and well-known fractures.
  • A slice-by-slice CT atlas with labels, 3D models, clinical cases and quizzes; an ultrasound simulator that builds the image from a CT volume and the probe position; and an OPG and PA reading desk for dental radiographs.
  • An ECG explorer with a 3D heart: every change in the tracing is shown on the heart and the leads.
  • Practice on the model itself: questions answered by tapping a structure on the 3D model, CT, MRI or radiograph, alongside clinical cases, nerve lesions and pathways on the model.
  • Spaced repetition (the FSRS algorithm), a personal path, a plan up to exam day, adaptive difficulty, timed exams, a daily challenge and a weekly league.
  • Teacher plan and classes: a teacher creates a class and sees the class's progress and most frequent mistakes, without seeing students' personal details.
  • Coach assistant: movement anatomy and analysis of strength exercises for coaches; and an educational podcast.

Release history

  • October–November 2026 (Aban 1405 SH): launch with the “Upper limb” pack (brachial plexus) and the account server.
  • 2 November 2026: the “Lower limb” pack; in the same weeks, the “Abdomen” and “Lymphatic system” packs.
  • 14 November 2026: ECG explorer, podcast, the learning layer (XP, league, spaced repetition) and the teacher plan.
  • 15 November 2026: exams and daily challenge, the mixed question bank, subscriptions, CT atlas, ultrasound simulator, OPG reading desk and Coach assistant.
  • 16 November 2026: the English version of the site and lessons.

Dated record

The code and content of Kalbodyar are kept in a version-controlled repository that records the date of every change. Version identifiers on the dates above:

  • 13 November 2026: 50b2414bca81d586621a3e4fc133da7e0d841302
  • 15 November 2026: ad7681e71c179b471e0739e3c0001a32cd43508c
  • 16 November 2026: 7eb9ab2a55f18d7540377854eed3d8bcdda33a12

Sources and licences

The 3D models and some of the images come from open collections and were rebuilt for teaching (including Z-Anatomy / BodyParts3D under CC BY-SA 4.0, and TotalSegmentator); the name and licence of each source is given on the page where it is used. The instructional design, lesson text, questions, software and the way these parts are combined are the work of Kalbodyar; the conditions for using them are in the Terms of Use.

The English text of the lessons is a machine-assisted translation of the Persian original and is being reviewed.

Contact: Contact.