KalbodyarOpen the app

فارسی

Kalbodyar Terms of Use

Last updated: 24 Aban 1405 SH (15 November 2026)

This is an English translation of the Persian original, provided for convenience; if the two differ, the Persian version prevails.

Kalbodyar (lymphopod.ir) is an educational website for learning anatomy and clinical skills in Persian. By using the site you accept these terms. If you do not accept them, do not use the site.

1. Educational nature of the content

The content is for education and review only. It is not medical advice, diagnosis or treatment, and it does not replace clinical training, teachers, reference textbooks or specialists. The 3D models, ECG tracings and images are teaching aids and may be simplified or simulated. The medical content is reviewed by a reliable reference source; even so, it may contain errors or omissions. If you find one, let us know with the «⚑ Report an error» button (گزارش خطا) next to that question or structure, or through the Contact page. The labels and findings in the «Imaging» section (the CT atlas, the ultrasound simulator and the OPG/PA desk) have not yet been reviewed by a radiologist and must never be used to interpret images of a real patient.

2. User account

You can create an account to use some of the features. The information you enter must be accurate, and keeping your password and access to your account safe is your responsibility. An account is personal and must not be shared with or sold to others. If an account is misused or these rules are broken, access may be restricted or terminated.

3. Free and paid sections

Some sections or packs are free, and some are paid or for members only; this split may change over time. Whatever you have already bought stays available to you until the end of that period. The price, duration and payment method are shown on the subscription page (in Persian) before you pay.

  • Card-to-card payment: transfer exactly the amount shown (its last few toman only serve to identify your transfer) and send the receipt. The subscription is activated once the transfer has been confirmed. There is no automatic renewal.
  • Refunds: if you are not satisfied with your account's first purchase, ask for a refund through the Contact page within 7 days of its activation; the full amount will be returned to the same card you paid from, and the subscription will be closed. After 7 days, and for renewals and later purchases, no refund is given, but the subscription stays active until the end of its period. If you could not use your subscription because of our fault (for example a prolonged outage), its duration will be extended to make up for it.
  • Discount codes and referrals: each code is valid under its own conditions (dates, usage limit, eligible plans) and usually once per account. The referral gift is only for genuine invitations; creating multiple accounts to collect gifts will cause the gifts to be cancelled.
  • Teacher plan: a teacher creates a class and invites as many students as the plan's seats allow. A student who is a member has full access for as long as the teacher's subscription is active and the student stays in the class. The teacher only sees the statistics listed in the Privacy Policy.

4. Ownership and permitted use

The site's texts, questions, design and software belong to Kalbodyar (Mahziar Abarashi). Personal and educational use is free; republishing, selling, extensive copying, automated extraction of content, circumventing access restrictions and creating derivative works without written permission are prohibited. Some of the models and data come from open sources under their own licences (for example Z-Anatomy under CC BY-SA 4.0, and for the Imaging section the TotalSegmentator dataset and the gout DECT dataset under CC BY 4.0 — the full list is in CT atlas sources and licences (in Persian)), and those licences remain in force; the licence texts are kept with the site's files and will be provided to you on request through the Contact page.

5. Acceptable conduct

Do not harm the site or the server, do not exploit vulnerabilities, do not create abnormal load with bots, and do not do anything that infringes the rights of others.

6. Availability and changes

The site is provided «as is». It may be temporarily unavailable for maintenance or because of errors, and packs, features and prices may change or be removed. Release dates of new packs are not guaranteed.

7. Limitation of liability

To the extent permitted by law, our liability for educational or clinical decisions made on the basis of the site's content, or for damage caused by outages and errors, is limited.

8. Privacy

How data is collected and kept is explained in the Privacy Policy.

9. Changes to these terms, governing law and contact

These terms may change; the new version will be published on this page. These terms are governed by the laws of the Islamic Republic of Iran. Disputes will first be pursued through discussion and, if necessary, before the competent authorities of Iran. For any questions: Contact.