Kalbodyar

Glossary

Movement and direction

PersianEnglishShort meaning
FlexionFlexionDecrease in the joint angle
ExtensionExtensionIncrease in the joint angle
AbductionAbductionLimb moving away from the midline
AdductionAdductionLimb moving toward the midline
Internal rotationInternal rotationRotation of the bone inward
External rotationExternal rotationRotation of the bone outward
Horizontal adductionHorizontal adductionThe raised arm coming to the front of the chest
Horizontal abductionHorizontal abductionThe raised arm going backward
SupinationSupinationPalm facing up
PronationPronationPalm facing down
DorsiflexionDorsiflexionRaising the toes
PlantarflexionPlantarflexionLowering the toes
Scapula moving backwardRetractionScapulae moving toward each other
Scapula moving forwardProtractionScapulae moving apart
Sagittal planeSagittal planeForward and backward movement
Frontal planeFrontal planeSideways movement
Transverse planeTransverse planeRotational movement

Muscle and contraction

PersianEnglishShort meaning
OriginOriginThe usually fixed end of the muscle
InsertionInsertionThe usually moving end of the muscle
TendonTendonAttachment of the muscle to the bone
LigamentLigamentBone-to-bone connection
Main muscleAgonistMain producer of the movement
Assisting muscleSynergistHelper of the main muscle
StabilizerStabilizerHolder of the other joints
AntagonistAntagonistProducer of the opposite movement
Shortening contractionConcentricThe muscle shortens under load
Lengthening contractionEccentricThe muscle lengthens under load
Static contractionIsometricMuscle length stays constant
Single-jointIsolation / Single-jointOne joint moves
Multi-jointCompound / Multi-jointSeveral joints move
Open chainOpen chainThe end of the limb is free
Closed chainClosed chainThe end of the limb is fixed
Range of motionRange of motion (ROM)The amount of movement at a joint
Core musclesCoreMuscles around the trunk and pelvis

Bones

PersianEnglish
ClavicleClavicle
ScapulaScapula
SternumSternum
HumerusHumerus
RadiusRadius
UlnaUlna
Pelvis / iliumPelvis / Ilium
SacrumSacrum
FemurFemur
PatellaPatella
TibiaTibia
FibulaFibula
Calcaneus (heel bone)Calcaneus